Le conseguenze delle misure di prevenzione dettate dalla pandemia in corso si stanno riflettendo sulle nostre abitudini quotidiane, anche quelle lavorative. La necessità di mantenere il distanziamento sociale, per esempio, ha reso indispensabile l’utilizzo di modalità di comunicazione virtuale, con tutti i pro e i contro che esse comportano.
Per le persone con disabilità uditive, videoconferenze, video chat ma anche eventi culturali on-line possono risultare non del tutto accessibili.
Nel tutorial al link qui sotto, il Dottor Andrea Mangiatordi, ricercatore del Dipartimento di Scienze Umane per la Formazione dell’Università degli Studi di Milano Bicocca, mostra come si possa ottenere la sottotitolazione automatica di qualunque video grazie a Webcaptioner e all’installazione di software gratuiti come Soundflower su Mac e VB-Cable su Windows.
TUTORIAL: SOTTOTITOLAZIONE AUTOMATICA DI QUALUNQUE VIDEO